这首How Do I Live是尼古拉斯凯奇所出演电影《空中监狱》插曲。

这首歌其实是有两个版本滴，两个版本都好好听啊~~~简直难以取舍了~~~在此先为大家奉上Trisha Yearwood的大气原唱，听完后，大家也可欣赏欣赏黎安的深情演绎。

How do I get through the night without you
If I had to live without you
What kind of life would that be
Oh I need you in my arms 
Need you to hold
You are my world, my heart, my soul
If you ever leave
baby you would take away everything good in my life

Without you
There would be no sun in my sky
there would be no love in my life
there'd be no world left for me

And I... baby, I don't know what I would do
I'd be lost if I lost you
If you ever leave
baby you would take away everything real in my life

And tell me now 
How do I live without you?
I want to know
How do I breathe without you?
If you ever go
How do I ever, ever survive
How do I
How do I
Oh how do I live

If you ever leave
baby you would take away everything
Need you with me
Baby, cause you know that your everything good in my life

And tell me now
How do I live without you
I want to know
How do I breathe without you
if you ever go
how do I ever, ever survive
how do I
How do I
Oh how do I live

How do I live without you, baby?

我怎么活

如果没有你 
我将怎么渡过这漫漫长夜
如果我必须离开你而独存 
那将是怎样的一种生活 
噢，我需要你依靠在我的臂膀中
需要与你相拥
你就是我的世界，我的新，我的灵魂
如果你离开了我， 
宝贝，你将带走我生命中得一切美好

失去了你
我的天空将没有了阳光
我的生活中爱变得荒凉
我的世界将一无所有

然后我，宝贝，我不知道何去何从
如果我失去你我将迷失自我
如果你离开我
宝贝，你会带走我生活中的一切

现在告诉我
失去你我该怎么活
我想要知道
没有你我怎么呼吸
如果你离去
我该如何继续 继续生活
我该如何
我该如何
噢，我该怎么生活

如果你离开我
宝贝，你就带走了一切
需要你再我身边
宝贝，因为你知道你就是我生命中的美好

现在告诉我
没有你我该怎么活
我想要知道
没有你我怎么呼吸
如果你离去
我该如何继续 继续生活
我该如何
我该如何
噢，我该怎么生活

宝贝，没有你我该怎么生活