栏目简介：
这是《洋话连篇》的《边学边说》档目，许多人从小开始学习英文，但是却说不出一句地道的美语，这个课程就是让你们把学到的东西统统说出来，表达出来，从而达到提高。(广告)
·优点：由主持人(Talk Show 脱口秀)：William (威廉姆) Hogan(孙震)两人解讲，同时每篇的课后还有作业和测试，非常不错的句型，值得认真模仿和练习！
·缺点：发音并不是太地道，音质不是太好，主持人的口头禅太多（也许是不太习惯吧OK）
·其它：同时为大家献上由网友提供的洋话连篇笔记，不是太全，以后会陆续补上（只有1-18课），后面的讲解就得靠自己去认真消化了！（毕竟人家的讲座是要收钱的http://www.modernenglish.com.cn/）即使这样，语音资源也足够你学会里面的所有句型。（就没必要多花MONEY啦）
·实用对象:口语，初、中级英语学习者
·专题难度:初、中级
[ 新浪ViVi ] [ Poco网摘 ] [ 365KEY ] [ 博采 ] [ 亿友响享 ] [ 你摘 ] [ YouNote ] [ 天极网摘 ][ 和讯网摘 ]

1、Lesson 1 I'm not myself 我烦透了 [2006/08/07]
“I’m not myself.”这句话是什么意思呢？我都不是我自己了？那么我是什么？；喜欢睡懒觉的人如果在早晨被别人吵醒，会是个什么样的结果呢？让Hogan和William给你细细道来……
2、Lesson 2 Don't hog my girlfriend 别缠着我的女朋友 [2006/08/07]
当你兴冲冲地到达了约会地点，却发现你的女朋友正被一个不识趣的家伙缠着她，你会大声吼道：“你这家伙走开！一边呆着去”于是那个家伙就灰溜溜地走了。怎么样？是不是觉得很过瘾啊？那么在英文里，该怎么说呢……
3、Lesson 3 I will treat you 我请客 [2006/08/07]
此刻正是午餐时间，你的好友风尘仆仆的来看你，呵呵，当然是你做东请客了，“我请客“怎么说的？你想为好友点上他最爱吃的菜肴，又不知道他的口味，你会怎么说？请跟着美语专家一起操练……
4、Lesson 4 You know what I mean? 您明白我的意思吗？ [2006/08/07]
如果你操着半生不熟的英语和一个操着半生不熟中文的老外一起聊天，一定会闹出许多的笑话和误解来，呵呵，是不是挺有喜剧效果呀，当你没有听明白对方的话，要求重复一遍或者想知道对方是否明白你的意思时，该怎么办呢……
5、Lesson 5 Whadja do last night? 你昨晚干嘛去？ [2006/08/07]
休息了一个周末，上班时遇到了你的朋友，他们会问你： “你昨晚做什么来着？”；老友外出度假回来后，见面的第一句话你肯定会说 ：“玩的好吗?”；你该如何用英语和他说呢？如果你想和女友定下一个浪漫的约会，你又会怎么说呢，本集里，我们都会教给你……
6、Lesson 6 I am running late 我要迟到了 [2006/08/07]
当你正和老板在开会或当你正和朋友在聊天的时候，你的女友突然打来电话，想你了，要约你见面。这时候的你，是不是有些心猿意马呢，哎，该用一个什么办法才能从眼前的谈话中巧妙脱身，尽快地投入到爱人的怀抱？本集将会传授给你经典的脱身妙法……
7、Lesson 7 Yo-taxi! 嗨，出租车！ [2006/08/07]
在美国尤其是在纽约，如果你想招呼一辆出租车，就得说： “Yo!”；注意，这个“Yo”可不是“你” “我”的那个 “you”。 出租车开了过来，当你坐定后，你和司机之间的一番对话将会决定你能否正确到达目的地，如果听错了、说错了，呵呵，那你可就惨了，……
8、Lesson 8 What's up, buddy? 还好吗，伙计 [2006/08/07]
你和朋友、家人、同事谈话时，总是很轻松随意的。通常你会说“哥们，最近怎么样？”或者是“最近都忙些什么呢？”。这些句子都是很常用、很自然的。它们会让人觉得你很容易接近也很有趣，本集主要教会你在非正式场合的打招呼……
9、Lesson 9 Do I have any messages? 有人给我留言吗？ [2006/08/07]
如果你是个老板，每日上班后和秘书最先说的肯定是：有我的留言吗？今天我有什么日程安排吗？如果你是雇员，上班迟到后与同事说的第一句话很可能是：老板来了吗？呵呵，学会了这些，你就成为一个好雇员，离作老板的日子不远了……
10、Lesson 10 Is William in? William 在吗？ [2006/08/07]
如果William打电话给Hogan,电话通了，William的第一句话应该说什么？ 如果老外打电话给你老板，老板不在，你该如何回答呢？如何拒绝无聊的电话呢？在你准备结束和一位客户的电话交谈时，你该怎么说呢？在本集里，我们将教会你这些……
11、Lesson 11 Are you doing anything tonight? 今晚你有空吗？ [2006/08/07]
本集是泡妞专题—— 如果你有幸在酒吧遇到一个令你心动的女孩子，你需要做的就是走上前去先和她套套近乎，或者谈些别的东西，然后瞅准了时机口气温柔，态度诚恳对她说：今晚你有空吗……,本集中教给你的可是如何约会一个心仪女孩的秘诀哦！
12、Lesson 12 You look beautiful tonight 你今晚真美！ [2006/08/07]
本集为情人约会专集—— 那个让你心动的女孩被你约出来之后，你见到他的第一句话应该是什么呢？ 约会快要结束了，最绅士的一句话应该如何说呢？ 当你们告别时，别忘了为下一次约会做准备，如果她再次同意你的邀请，呵呵，桃花运来了！
13、Lesson 13 How was your day? 今天过得怎么样？ [2006/08/07]
辛苦一天下班了，朋友们见到你，会怎么打招呼呢？ 孩子放学回来，你想了解他在学校的情况，你该怎么说呢？ 今天你碰上了意见不可思议的事情，要和家人分享，应该怎么说呢？这就是本集的主要内容，非常有用的句子……
14、Lesson 14 You look great! 你气色真好 [2006/08/07]
遇到一位身材非常棒的女孩，禁不住的想去夸她； 想着自己不断增加的体重，你也觉得应该减肥了； 看着一大群帅男靓女，你向他们讨教减肥的秘诀，这些句子，在英语中是怎么说的呢……
15、Lesson 15 You are something else! 你真是出类拔萃 [2006/08/07]
好友考上了清华研究生，你欣喜地对他说：“你真牛”，用英语怎么说呢……同学的GRE考了2300多分，你惊讶得说：高，实在是高啊！用英语怎么说呢……
比赛中，你虽然失败了，但还是很绅士的祝贺了你的对手:你真的出类拔萃！用英语又怎么说呢？本集William教给你不同的祝贺语……
16、Lesson 16 I've been studying my tail off 我忙得不可开交 [2006/08/07]
你是个好学生吗，考试前你一定会抱怨，忙死了！ 如果你平时不用功，考试前只能是“临时抱佛脚”了。 作为学生，其实最讨厌的是“死记硬背填鸭式”的学习方式。本集将告诉你这些有趣句子在英文中的说法。
17、Lesson 17 Wow! Holy cow! 真是太棒了！ [2006/08/07]
老板给你加工资，你怎样表达你的兴奋？考试不及格，你一定郁闷不已，哪句话最能表达你的心情呢？女友不理你了，甩手而去，你无奈的说：真是太糟了。英文是怎么说的呢？本集里，教你表达自己惊讶、生气和快乐的心情。
18、Lesson 18 Get to the point 言归正传 [2006/08/07]
今天我们要谈谈习惯用语和表达方法，比如：不要绕圈子了，我们直入主题谈重点吧！ 比如：实际上我说的是……比如：哦，不要紧张得手脚冰凉。知道这些话在英文中的说法吗？
19、Lesson 19 How do you say this word? 这个词怎么发音 [2006/08/07]
本集里William作为一个在中国执教的英文教师，将根据他的教学经验，告诉你一些在说英语中经常容易犯的小错误，而这些小错误是要引起大的误会的，所以，你要瞪大眼睛，竖起耳朵，仔细的看下去哦！
20、Lesson 20 What's for breakfast? 早餐有些什么？ [2006/08/07]
你来到餐厅，想知道今天早餐有哪些，你会怎么问呢？ 同事要你给她带早餐（呵呵，最好是美眉同事）你该怎么问呢？美丽的女孩如约来到你的家，你想知道她要喝些什么，你该怎么问呢？看完本集，就全知道了。
21、Lesson 21 Step into my office 到我办公室来 [2006/08/07]
你是老板或者是部门经理，当你需要你的手下到你办公室里来谈事情，合适的表达方式和语句有哪些呢？如果老板叫你，你要如何回答呢？谈完话后如何表示感谢呢？本集里会告诉你这一切。
22、Lesson 22 Can you give me a hand? 你能帮帮我吗？ [2006/08/07]
本集里谈论的内容主要有：如何请求别人的帮助？如何感谢别人的帮助？如何回答别人的帮助请求？如果你没空帮助别人，你该如何回答？
23、Lesson 23 I'll drink to that! 我同意 [2006/08/07]
此刻正是午餐时间，你的好友风尘仆仆的来看你，呵呵，当然是你做东请客了，“我请客“怎么说的？你想为好友点上他最爱吃的菜肴，又不知道他的口味，你会怎么说？请跟着美语专家一起操练……
24、Lesson 24 I've had a hard day 今天过得真糟 [2006/08/07]
人人都有不痛快的时候。人人都有倒霉的时候，如果你这一天十分的不顺利, 呵呵，总之做什么事情都是困难重重，连喝凉水都塞牙。你见到朋友时，肯定会抱怨抱怨，释放一下自己一天的不快，如果对方是个老外，你会如何说呢？
25、Lesson 25 See ya' later 再见 [2006/08/07]
本集里，William和Hogan将会告诉你，在你同好友依依不舍的道别时，应该如何正确地用英语来表达，如果你的朋友要出国了，临别时的一声真诚的“保重！”在英文中又是如何表达的……
26、Lesson 26 I didn't sleep a wink 我简直没合过眼 [2006/08/07]
你辛苦了一夜，整宿都没有合眼，第二天朋友问你睡得怎么样，瞪着布满血丝双眼的你，该如何回答呢？反过来，昨天晚上你睡得很好，进入了黑甜乡，又该如何告诉你的朋友呢，本集谈论的，正是有关睡眠的话题……
27、Lesson 27 She's already taken 她已经有男友了 [2006/08/07]
漂亮的女孩令你心动不已，很想知道她是否有男友，该怎样向她的好友询问？ 如果她已是名花有主了，该怎么说呢？你觉得我们俩能合得来吗？又是怎么说呢？如果你的老外朋友有一个漂亮的妹妹，呵呵，这些话就能大有用处了……
28、Lesson 28 Maybe some other time 那就下次吧 [2006/08/07]
本集讲述的是邀请和被邀请，拒绝和被拒绝的话题，日常生活中，每个人都会邀请别人或被别人邀请，那么该怎样明确的表达你的同意或委婉的表示你的拒绝呢，为了你和朋友的交往中不至于出现这些问题，往下看吧……
29、Lesson 29 That'll be the day 不可能 [2006/08/07]
你的朋友向你发誓他决定用不结婚了，呵呵，就他这个家伙？可能吗？你该如何表达你的疑问呢？有人告诉你，他要造出木头火箭去月球，你不无讽刺的说，嗨，是个好主意！这些在英文中是如何说的呢，在本集中，William和Hogan会告诉你的。
30、Lesson 30 I couldn't eat another bite 我实在吃不下了 [2006/08/07]
Hogan请William在平遥古城的天堂饭店吃饭，William对饭菜大加赞赏，Hogan非常好客，又是请William用甜点，又是请他喝茶，William都撑得吃不下了……
31、Lesson 31 The bulb is burnt out 灯泡烧坏了 [2006/08/07]
在国外的宾馆里，你房间里的灯泡烧坏了，你洗手间里堵上了，呵呵，倒霉事情全让你赶上了，你该如何向服务员反映你的问题呢，本集里，我们会把这些有用的句子教给你。
32、Lesson 32 I'm a little under the weather 我有点不舒服 [2006/08/07]
你的朋友脸色苍白，为了表达你的关切，你该如何表达呢？“我有些不舒服”在英文中是怎么说的？希望你的老外朋友早日康复，你怎么和他说呢？本集里William和Hogan会告诉你。
33、Lesson 33 This place is like a zoo 这个地方很热闹 [2006/08/07]
在平遥古城的街道上，Hogan和William看着来来往往热闹的人群，发出了由衷地感叹——这儿人太多了！，你知道车水马龙的热闹场面，该怎么说呢？假如是个非常冷清无人的地方，在英语中又是如何表达呢……
34、Lesson 34 Can I try that on? 我可以试穿吗？ [2006/08/07]
William独自一人来到了一家服装店，一个会讲英语的漂亮美眉营业员接待了他，William在服装店里狂试衣服，在这位营业员的帮助下，William选中了其中的一套衣服，他高兴的穿上新衣服去找Hogan，望着眼前的William，Hogan大吃一惊……
35、Lesson 35 We're going out 我们开始约会了 [2006/08/07]
你自豪的告诉好友，你和新认识的女友开始约会了。可是好景不长，很快你和女友分手了，虽然有些伤感，你还是把这些告诉了你的好友，这些句子在英语中是如何说的呢……
36、Lesson 36 It's time to go 我们该走了 [2006/08/07]
和同事一起去赶火车出差，可这家伙迟迟不出门，你在楼下着急得冲他喊：快点，我们该走了，要迟到了！对于这种毛毛糙糙的家伙，即使出了门，你一定也会关照上一句：你东西都带起了吗？如果你的同事是老外，你怎么用英文和他说呢？
37、Lesson 37 It's on the fritz 它出故障了 [2006/08/07]
在这样一个信息时代，人们越来越离不开电脑了。如果你的宝贝电脑坏了，你怎样向身旁的朋友求救呢？在本集里，Hogan和William就教你这几个有用的句子，你就可以现学现卖了……
38、Lesson 38 What are your rates? 费用多少？ [2006/08/07]
如果你出差到了一个完全陌生的城市，你要做的第一件事是什么？对了，找旅馆，那么，怎么向旁人打听你需要的旅馆呢？在旅馆前台怎么询问房价呢？如何知道旅馆的服务包括哪些呢，看完了本集的内容，你就会明白……
39、Lesson 39 What seems to be the problem? 哪出毛病了 [2006/08/07]
这是一集介绍有关修理东西的话题，如果朋友要你帮她修一下电脑，你一定先问，哪儿出毛病了？如果你叫的修理工帮你修完了电视，你让他顺便修一下电话机（呵呵，举手之劳可能不会收你钱的）你应该怎么说呢……
40、Lesson 40 I'm flat broke 我身无分文 [2006/08/07]
这是个非常有趣和敏感的话题，就是关于怎么借钱的节目。在本节目中，你将学会如何向朋友借钱，如何向借钱的朋友说明你的手头也很紧，如何还钱等句子，呵呵，这些话在关键时候会有大用处的!
41、Lesson 41 How much do you want for that? 多少钱肯卖 [2006/08/07]
本集是有关买东西时候的必会口语，比如怎样向卖主询价，如何与人讨价还价，怎样提出自己认为合理的价格，怎样说：就是这个价，不买就请便，好好学习本集内容，可以帮你省钱甚至挣钱的哦……
42、Lesson 42 What a dork 你有多傻呀 [2006/08/07]
如果有人做了一件不合时宜的事情，你会这么说他呢？对于一位喜欢我行我素，不太顾及他人感受的朋友，你该怎么说他呢？你傻呀？你疯了吗？你这人怎么这样呢？这些语句，在本集中都能学到……
43、Lesson 43 How about some lunch?去吃午饭怎么样 [2006/08/07]
在本集中，主要讲述如何向别人建议去吃午饭（晚饭）；如何在用餐前询问你的好友想吃什么？老外好奇地问你：“Could you tell me what’s in this?”又是什么意思呢？且听Hogan和William两位老兄向你慢慢道来。
44、Lesson 44 I could sure use a drink 我想喝杯酒 [2006/08/07]
William又何一个女孩分手了，失落的他开始想借酒浇愁，而且想要喝双份的酒，他和Hogan谈论起在酒吧里的一些日常用语……
45、Lesson 45 Watch out! 小心点儿 [2006/08/07]
你看到了一件非常有趣的事情，想让你的朋友也赶紧过来看，你会怎么说呢？你的朋友看了后赞叹道：真得很棒！英语怎么说呢？还有，“小心点儿”在英文中又是怎么说的呢？这些就是本集的主要内容……
46、Lesson 46 I'm worn out! 我太累了 [2006/08/07]
本集介绍了有关感到劳累，需要休息的话题，例如：我已经疲惫不堪了、我休息了一会儿、我都累得不想思考了……这些话在英文中是怎么说的呢？William老师会告诉你的。
47、Lesson 47 I had(got) a flat 我的车胎没气了 [2006/08/07]
本集是上班族必学课程，如果你睡过头迟到了，你会找一个什么样的借口向你的老板解释呢？我碰上堵车了！我没赶上班车！我的车胎没气了！呵呵，都是一些专业的迟到借口,看来Hogan和William这两个家伙也是经常如此……
48、Lesson 48 Why don't you knock it off 为什么不关掉它 [2006/08/07]
如果别人声音太大，令你无法专心工作，你会怎么抱怨呢？如果你让别人小声点，你可以怎么说呢？你实在忍受不了对方制造的噪音，你会愤怒的说，你给我停下来！在英语中又会怎样说呢，呵呵，慢慢看完本集你就知道了……